-
1 пятнистость листьев
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пятнистость листьев
-
2 пятнистость листьев гвоздики
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пятнистость листьев гвоздики
-
3 пятнистость листьев капусты
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пятнистость листьев капусты
-
4 церкоспороз сахарной свеклы
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > церкоспороз сахарной свеклы
-
5 пятнистость листьев
1) Biology: leaf blight (возбудители - грибы Helminthosporium)2) Botanical term: chlorosis3) Agriculture: chlorosis (отсутствие хлорофилла у зелёных растений), leaf scald, leaf spot (возбудители - Cercospora, Septoria, Pseudomonas, Helmin thosporium, Mycosphaerella, Gloeosporium, Gnomonia, Rhizoctonia, Linospora), leaf spotting, ramularia4) Forestry: poplar spot5) Makarov: leaf spot, mottle leaf (болезнь цинковой недостаточности), mottled leaf (болезнь цинковой недостаточности)Универсальный русско-английский словарь > пятнистость листьев
-
6 церкоспороа сахарного тростника
англ. brown leaf spot of sugar cane; yellow leaf spot of sugar cane; red spot leaf sheath of sugar cane; black leaf spot of sugar caneнем. schwarze Blattfleckenkrankheit, rote Scheidenfleckigkeit, gelbe Blattfleckenkrankheit, braune Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohrфранц. taches foliaires brunes de la canne à sucre; taches foliaires jaunes de la canne à sucre; taches rouges sur les gaines de la canne à sucre; taches foliaires noires de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > церкоспороа сахарного тростника
-
7 церкоспороз арахиса, земляного ореха
англ. Tikka leaf spot of peanut; irregular leaf spot of peanut; leaf spot of peanut (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Erdnuß (Cercospora)франц. cercosporose de l'arachide; maladie des taches noires de l'arachideФитопатологический словарь-справочник > церкоспороз арахиса, земляного ореха
-
8 пятнистость “долларовая” овсяницы
англ. leaf spot of fescue (Sclerotinia); “dollar spot” of fescueнем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenschwingel (Helminthosporium)нем. Wiesenschwingel (Sclerotinia); “Dollar-Spot”, Wiesenschwingelфранц. helminthosporiose de la fétuque des prés; taches foliaires de la fétuque des prés (Helminthosporium)франц. taches foliaires de la fétuque des prés (Sclerotinia); “dollar spot” de la fétuque des présФитопатологический словарь-справочник > пятнистость “долларовая” овсяницы
-
9 пятнистость листьев огурцов
Универсальный русско-английский словарь > пятнистость листьев огурцов
-
10 песталотиоз пальмы кокосовой
англ. grey leaf spot of coconut palm; leaf break of coconut palm; leaf spot of coconut palm (Pestalotia)нем. Blattfleckenkrankheit, Kokospalme (Pestalotia)Фитопатологический словарь-справочник > песталотиоз пальмы кокосовой
-
11 пятнистость песталотиозная пальмы кокосовой
англ. grey leaf spot of coconut palm; leaf break of coconut palm; leaf spot of coconut palm (Pestalotia)нем. Blattfleckenkrankheit, Kokospalme (Pestalotia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость песталотиозная пальмы кокосовой
-
12 гельминтоспориоз риса бурый
англ. blight of rice (Helminthosporium); brown spot of rice; helminthosporiose of rice; leaf and kernel spot and seedling blight of rice; “sesame leaf spot” of riceнем. Fußkrankheit, Reis (Helminthosporium); Helminthosporiose, Reisфранц. brûlure du riz; helminthosporiose du rizФитопатологический словарь-справочник > гельминтоспориоз риса бурый
-
13 пятнистость глазковая риса
англ. blight of rice (Helminthosporium); brown spot of rice; helminthosporiose of rice; leaf and kernel spot and seedling blight of rice; “sesame leaf spot” of riceнем. Fußkrankheit, Reis (Helminthosporium); Helminthosporiose, Reisфранц. brûlure du riz; helminthosporiose du rizФитопатологический словарь-справочник > пятнистость глазковая риса
-
14 гоммоз хлопчатника
1) Biology: blackarm (возбудитель Xanthomonas malvacearum)2) Agriculture: angular leaf spot (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), bacterial boll rust (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), black rust of cotton (возбудитель - Xanthomonas malvacearum), vein blight (возбудитель - Xanthomonas malvacearum)Универсальный русско-английский словарь > гоммоз хлопчатника
-
15 гетероспориоз овса
англ. leaf and sheath spot of oat; leaf spot of oat (Heterosporium)нем. Blatt- und Scheide-Freckenkrankheit, Haferфранц. hétérosporiose de l'avoine; taches sur les feuilles et les gaines de l'avoine -
16 пятнистость коричневая овса
англ. leaf and sheath spot of oat; leaf spot of oat (Heterosporium)нем. Blatt- und Scheide-Freckenkrankheit, Haferфранц. hétérosporiose de l'avoine; taches sur les feuilles et les gaines de l'avoineФитопатологический словарь-справочник > пятнистость коричневая овса
-
17 пятнистость черная проса
англ. black leaf spot of millet; leaf spot of millet (Phyllachora)нем. Blattfleckenkrankheit, Hirse (Phyllachora); Kopfbrand, Mais; Kopfbrand, Maisфранц. phyllachorose du millet; taches foliaires noires du milletФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная проса
-
18 филлахороз проса
англ. black leaf spot of millet; leaf spot of millet (Phyllachora)нем. Blattfleckenkrankheit, Hirse (Phyllachora); Kopfbrand, Mais; Kopfbrand, Maisфранц. phyllachorose du millet; taches foliaires noires du millet -
19 церкоспороз риса
англ. harrow brown leaf spot of rice; leaf spot of rice (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Reis (Cercospora)франц. cercosporose du riz; macules foliaires du riz -
20 гетероспориоз ржи
англ. leaf spot of rye (Heterosporium); leaf spot of sorghum (Cercospora)нем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Heterosporium)франц. hétérosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Heterosporium)
См. также в других словарях:
Leaf spot — Leaf Spots are round blemishes found on the leaves of many species of plants, mostly caused by parasitic fungi or bacteria. A typical spot is zonal , meaning it has a definite edge and often has a darker border. When lots of spots are present,… … Wikipedia
leaf spot — leaf′ spot n. ppa any of various plant diseases characterized by the formation of spots on the leaves • Etymology: 1900–05 … From formal English to slang
leaf spot — n. any of various plant diseases characterized by lesions in the form of spots on the leaves … English World dictionary
leaf spot — noun 1. : a discolored area on a leaf caused by parasitic organisms or environmental factors; especially : one having a more or less sharp line of demarcation between it and healthy tissue compare blotch, mosaic 2. : a disease characterized by… … Useful english dictionary
leaf spot — See fungal leaf spot … Expanded glossary of Cycad terms
leaf spot — Plant Pathol. 1. a limited, often circular, discolored, diseased area on a leaf, usually including a central region of necrosis. 2. any disease so characterized. [1900 05] * * * … Universalium
leaf spot — noun Date: circa 1895 any of various plant diseases characterized by discolored often circular spots on the leaves … New Collegiate Dictionary
leaf spot — noun Any of various fungal or bacterial diseases of plants that cause blemishes on their leaves … Wiktionary
leaf spot — noun a fungal, bacterial, or viral plant disease which causes leaves to develop discoloured spots … English new terms dictionary
Corn grey leaf spot — Cercospora zeae maydis Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Family: Mycosphaerella … Wikipedia
Grey leaf spot — Taxobox | name = Cercospora zeae maydis regnum = Fungi divisio = Ascomycota familia = Mycosphaerellaceae genus = Cercospora species = C. zeae maydis binomial = Cercospora zeae maydis binomial authority = Tehon E.Y. Daniels 1925Grey leaf spot is a … Wikipedia